First things first - second things never

Психология тут ни при чем. Никто не живет так вальяжно, как американцы, европейцы и прочие развитые страны. Занимая довольно много площади под индивидуальные дома, протягивая к ним массивные коммуникации, тратя на это все много энергии и много воды (намного больше, чем многоквартирные дома).

Мусор вывозить удобнее из многоквартирных домов. Больше разных ящиков для сортировки ставят около многоквартирных домов - а проверить, насколько жители индивидуальных домов сортируют (и вывозят на машинах, ага, специальные сорта мусора к далеким централизованным пунктам сортировки) - невозможно.

В европейских странах многоквартирный дом - самая подконтрольная территория. И уж особенно - в Германии. Все за всеми следят, все правила поневоле выполнишь. Статистика, вроде, это подтверждает.